Morgan Wallen – Love Somebody – Testo Traduzione e Significato
Love Somebody è una canzone del cantante country americano Morgan Wallen. È stata pubblicata il 18 ottobre 2024 come secondo singolo dal suo prossimo quarto album in studio
il significato
Il 16 settembre, ha condiviso un frammento della canzone sul tema di “cercare l’amore”, che è stata descritta come piena di speranza con un “grano di dolore”, evocando sentimenti di “tradimento e crepacuore”.
Ascolta Love Somebody
Il video di un live di Morgan Wallen è disponibile sul canale youtube dell’artista. Il brano è inoltre disponibile su tutte le piattaforme di streaming online.
Il testo e la traduzione di Love Somebody
Rumors goin’ all over town
Can’t keep my name out they mouth these days
Yeah they say
I live too fast to settle down
The truth is I just think about these games
They all play
Le voci corrono per tutta la città
Non riescono a tenere il mio nome fuori dalla loro bocca in questi giorni
Sì, dicono
Vivo troppo velocemente per sistemarmi
La verità è che penso solo a queste partite
Giocano tutti
Wanna find
Somethin’ stronger than the whiskey
And oh, I’ve tried
But every time I feel it kiss me, keep comin’ up empty
Yeah
Voglio trovare
Qualcosa di più forte del whisky
E oh, ci ho provato
Ma ogni volta che sento che mi bacia, continuo a tornare vuoto
Sì
I just wanna love somebody who won’t leave a hole in my heart
I just wanna love somebody that don’t want me fallin’ apart
And I’d be lucky if I ever find somethin’ more than just a crazy night
I just wanna love somеbody
Voglio solo amare qualcuno che non lasci un vuoto nel mio cuore
Voglio solo amare qualcuno che non voglia che io vada in pezzi
E sarei fortunato se mai trovassi qualcosa di più di una semplice notte folle
Voglio solo amare qualcuno
Who ain’t hypnotized by dollar signs and blindin’ lights
Like they tеnd to be
And I need someone that I’d be proud
To take on back to my home town
Honest eyes that just ain’t gonna leave
Chi non è ipnotizzato dai simboli del dollaro e dalle luci accecanti
Come avevano detto di essere
E ho bisogno di qualcuno di cui essere orgoglioso
Da portare con me nella mia città natale
Occhi onesti che non se ne andranno
To lonely nights
Even when she’s up against me
I don’t know why
It feels like there’s nobody with me
And I’m still empty
Yeah
Alle notti solitarie
Anche quando è contro di me
Non so perché
Sembra che non ci sia nessuno con me
E sono ancora vuoto
Sì
I just wanna love somebody who won’t leave a hole in my heart
I just wanna love somebody that don’t want me fallin’ apart
And I’d be lucky if I ever find somethin’ more than just a crazy night
I just wanna love somebody
Voglio solo amare qualcuno che non lasci un vuoto nel mio cuore
Voglio solo amare qualcuno che non voglia che io vada in pezzi
E sarei fortunato se mai trovassi qualcosa di più di una semplice notte folle
Voglio solo amare qualcuno
Yeah, I just wanna love somebody (Oh, woah)
Yeah, I just wanna love somebody
I just wanna love somebody who won’t leave a hole in my heart
I just wanna love somebody that don’t want me fallin’ apart
And I’d be lucky if I ever find somethin’ more than just a crazy night
I just wanna love somebody
Sì, voglio solo amare qualcuno (Oh, woah)
Sì, voglio solo amare qualcuno
Voglio solo amare qualcuno che non lasci un vuoto nel mio cuore
Voglio solo amare qualcuno che non voglia che io vada in pezzi
E sarei fortunato se mai trovassi qualcosa di più di una semplice notte folle
Voglio solo amare qualcuno
I just wanna love somebody
Voglio solo amare qualcuno