M&B Music Blog

Gorgeous – Snoop Dogg, Dr. Dre, Jhené Aiko – Testo Taduzione e Significato

Pubblicata il 1° novembre 2024, Gorgeous è una canzone di Snoop Dogg con la collaborazione della cantautrice statunitense Jhené Aiko. Il brano è prodotto da Dre insieme a Blu2th, Preach Bal4 e FredWreck. Si tratta del primo singolo ufficiale dall’album di Snoop dal titolo Missionary, disponibile a partire dal 13 dicembre 2024.

Ascolta Gorgeous

Un official lyric video è disponibile sul canale youtube SnoopDoggTV. L’album Missionary è disponibile su tutte le piattaforme di streaming online a partire dal 13 dicembre 2024.

Il testo e la traduzione di Gorgeous

I feel so fuckin’ gorgeous, don’t this shit look gorgeous?
Under the skies, stars in your eyes, this is euphoric (yeah, baby, c’mon)
We can be anything, this is everything
We do the wildest things ’til six in the mornin’
Yeah, bitch, this the feelin’

Mi sento così dannatamente meraviglioso, questa merda non è meravigliosa?
Sotto il cielo, le stelle nei tuoi occhi, questo è euforico (sì, tesoro, andiamo)
Possiamo essere qualsiasi cosa, questo è tutto
Facciamo le cose più selvagge fino alle sei del mattino
Sì, stronza, questa è la sensazione

Last time I checked
I was the plug to your plug, I’m the fucking connect
What you expect? Negotiate and never settle for less
I never lose, always winnin’ when I shuffle a deck
Droppin’ these jewels, where I’m from you, better treasure your checks
You know the rules, plus one, she always come with a guest
She in the pool, best believe I plan on makin’ her wet
Give her the blues, back up in this bitch and gettin’ my reps

L’ultima volta che ho controllato
Ero la spina alla tua spina, sono il fottuto collegamento
Cosa ti aspetti? Negozia e non accontentarti mai di meno
Non perdo mai, vinco sempre quando mischio un mazzo
Lasciando cadere questi gioielli, da dove vengo, è meglio che faccia tesoro dei tuoi assegni
Conosci le regole, più una, lei viene sempre con un ospite
Lei è in piscina, credo che io abbia intenzione di farla bagnare
Datele il blues, tornate in questa stronza e ottenete le mie ripetizioni

Show you how to do it properly when you on my property
I’m a hot commodity, Boardwalk, Monopoly
A nigga safe, ran out of space, I’m a odyssey
Honestly, I’m that motherfucker that you gotta see

Ti mostro come farlo correttamente quando sei nella mia proprietà
Sono una merce di tendenza, Boardwalk, Monopoli
Un negro al sicuro, a corto di spazio, sono un’odissea
Onestamente, sono quel figlio di puttana che devi vedere

I feel so fuckin’ gorgeous, don’t this shit look gorgeous?
Under the skies, stars in your eyes, this is euphoric (yeah, baby, c’mon)
We can be anything, this is everything
We do the wildest things ’til six in the mornin’
Yeah, bitch, this the feelin’

Mi sento così dannatamente meraviglioso, questa merda non è meravigliosa?
Sotto il cielo, le stelle nei tuoi occhi, questo è euforico (sì, tesoro, andiamo)
Possiamo essere qualsiasi cosa, questo è tutto
Facciamo le cose più selvagge fino alle sei del mattino
Sì, stronza, questa è la sensazione

Now, whoa, whoa, whoa, whoa
Now that’s a lotta ass in the passenger seat
Drop it low, low, low, low
Yeah, ’bout to hit a switch in this bitch, watch the ’64 roll
I dealt with the cons and the pros
I mix Crip shit with the highs and the lows
Picture this, bitch, withdrawin’ the bankroll
It’s just some Dogg food for the soulless

Ora, ehi, ehi, ehi, ehi
Ora è una bella stronzata sul sedile del passeggero
Lascialo basso, basso, basso, basso
Sì, sto per premere un interruttore in questa stronza, guarda il lancio del ’64
Ho affrontato i contro e i pro
Mescolo merda Crip con gli alti e i bassi
Immaginati, stronza, mentre ritiri i soldi
È solo cibo per cani per i senz’anima

Criminal psychology, this shit just a part of me
Industrial robbery, a product of ’93 (yeah)
Follow me, follow me, I’m where the dollars be
My stock up, nigga, no return on this policy

Psicologia criminale, questa merda è solo una parte di me
Rapina industriale, un prodotto del ’93 (sì)
Seguimi, seguimi, sono dove sono i dollari
Le mie scorte, negro, nessun ritorno su questa politica

I feel so fuckin’ gorgeous, don’t this shit look gorgeous?
Under the skies, stars in your eyes, this is euphoric (yeah, baby, c’mon)
We can be anything, this is everything
We do the wildest things ’til six in the mornin’
Yeah, bitch, this the feelin’

Mi sento così dannatamente meraviglioso, questa merda non è meravigliosa?
Sotto il cielo, le stelle nei tuoi occhi, questo è euforico (sì, tesoro, andiamo)
Possiamo essere qualsiasi cosa, questo è tutto
Facciamo le cose più selvagge fino alle sei del mattino
Sì, stronza, questa è la sensazione


Potrebbe interessarti anche

Exit mobile version