If I Play Your Game – Il primo singolo degli Heymen – Testo e Traduzione
Gli Heymen sono un gruppo pop-electronic nato quattro anni fa e composto dagli italianissimi Jack Parisi, Marco Parisi, Luca Bertolini e il cantante Ryan Ellingson, americano di Minneapolis.
La loro produzione e il loro sound sono caratterizzati dal suono di strumenti acustici ed elettronici vintage con le tecnologie più recenti
If I Play Your Game è il loro primo singolo, in radio dal 14 novembre 2014.
Il testo di If I Play Your Game – link per il download su iTunes
Off on a drive in the night with a golden light – Guidando nella notte con una luce dorata
Tappin your foot to the thoughts in my head – Tamburellando il piede per i pensieri nella mia testa
Bringing to life what you once thought was dead – Portando alla vita quello che una volta pensavo fosse morto
As if the search will come to an end – Come se la ricerca sarà giunta al termine
You’re giving evil a good name – Stai mandando al diavolo una reputazione
And you’re telling me to do the same – E mi stai dicendo di fare lo stesso
How can I deny you – Come posso negartelo
And can I get it by you – E posso ottenerlo da te
If I play you’re game – Se faccio il tuo gioco
Committing crimes just to pass the time that’s right – Commettendo crimini solo per passare il tempo è così
Looking as the fire burns inside your eyes – Guardando il fuoco bruciare dentro i tuoi occhi
You can see what it means to be free – Puoi vedere che cosa significa essere liberi
But do you know what it means to love me – Ma sai che cosa vuol dire amarmi
You’re giving evil a good name – Stai mandando al diavolo una reputazione
And you’re telling me to do the same – E mi stai dicendo di fare lo stesso
How can I deny you – Come posso negartelo
And can I get it by you – E posso ottenerlo da te
If I play you’re game – Se faccio il tuo gioco
It’s just begun, so watch me run – E’ appena iniziato, guardami correre
After the sun I’ll never see – Dopo che il sole non vedrò mai
This isn’t who I thought I would be – Questo non è quello che ho pensato di essere
It’s just begun, so watch me run – E’ appena iniziato, guardami correre
After the sun I’ll never see – Dopo che il sole non vedrò mai
This isn’t who I thought I would be – Questo non è quello che ho pensato di essere
You’re giving evil a good name – Stai mandando al diavolo una reputazione
And you’re telling me to do the same – E mi stai dicendo di fare lo stesso
How can I deny you – Come posso negartelo
And can I get it by you – E posso ottenerlo da te
If I play you’re game – Se faccio il tuo gioco