Band of Horses – Laredo – °/ testo e traduzione

Il testo e la traduzione di Laredo

Gonna take a trip to Laredo (vado a fare un viaggio a Laredo)
Gonna take a dip in the lake (vado a fare un tuffo nel lago)
Oh, I’m at a crossroads with myself (oh, sono ad un incrocio con me stesso)
I don’t got no one else ( Io non ho nessun altro)

And possibilities at the door (e possibilità alla porta)
I won’t be needing them anymore (non ne ho più bisogno)
Oh, is this the first time in your life? (oh, è la prima volta nella tua vita?)
It’s hard just to get by (E’ dura tirare avanti)

But oh, my love, don’t you even know? (Ma oh, amore mio, tu non lo hai mai saputo)
And oh, my love, are you really gone? (E oh, amore mio, sei veramente andata)

And can you see the world through a window? (E puoi vedere il mondo attraverso una finestra)
Are you having troubles in droves? (Hai problemi con le folle)
Oh, I think the worst thing I could do (oh, penso che la cosa peggiore che possa fare)
Is get back home to you (è tornare a casa da te)

I put a bullet in my Kia Lorenzo (Metto un proiettile nella mia Kia Lorenzo)
A kitchen knife fucked in my face (un fottuto coltello da cucina sulla mia faccia)
Throw me in the deep of Jenner Lake (gettami nel profondo del lago Jenner)
Believe me when I say (credimi quando dico)

That oh, my love, you don’t even call (che oh, amore mio, non hai nemmeno chiamato)
And oh, my love, is that you on the phone? (e oh, amore mio, sei tu quella al telefono?)

But oh, my love, don’t you even know? (Ma oh, amore mio, tu non lo hai mai saputo)
And oh, my love, are you really gone? (E oh, amore mio, sei veramente andata)