Chic – My Forbidden Lover (1979)
My forbidden lover, I don’t want no other… il solo e unico, nessun altro.
Il testo e la traduzione di My Forbidden Lover (Il mio amore proibito) – Album Rique – Anno 1979 – 
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
I fell in love and I didn’t want to do it cause I knew – Sono innamorata e non voglio perchè io so
That your love wasn’t true – Che il tuo amore non era reale
You try to hide that sinister appearance and the lies – Tu provi a nascondere queste sinistre apparenze e bugie
Whew, those alibis – Accidenti, questi alibi
You give your love to anyone who asks, yes you do – Tu dai il tuo amore a chiunque lo chieda, sì lo fai
And I know that it’s true – E io so che questo è vero
But still I care and I want to see you there – Ma ancora mi interessi e voglio vederti
When I need, yes indeed, you are – Quando ne ho bisogno, si davvero
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
I can’t resist that very strong urge just to have you, dear – Non posso resistere a quel desiderio molto forte di averti, tesoro
Oh, please come here – Per favore vieni
Just let me love you, anytime and any place we dare – Lascia che ti ami, in qualsiasi momento e qualsiasi luogo abbiamo il coraggio
We’ll just let them stare – Ci limiteremo a far loro guardare
You want to love everybody and everything you can – Tu vuoi amarle tutte e tutto puoi
You’re the typical man – Sei il tipico uomo
Yet still and all, I’m at your beck and call – Eppure dopo tutto sono a tua completa disposizione
When you need, yes indeed, you are – Quando ne hai bisogno, si davvero
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My love is forbidden, we keep our love hidden – Il mio amore è proibito, noi lo teniamo nascosto
My love is forbidden, we keep our love hidden – Il mio amore è proibito, noi lo teniamo nascosto
My love is forbidden, we keep our love hidden – Il mio amore è proibito, noi lo teniamo nascosto
My love is forbidden, we keep our love hidden – Il mio amore è proibito, noi lo teniamo nascosto
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My forbidden lover, I don’t want no other – Il mio amore proibito, Non voglio nessun altro
My forbidden lover… – Il mio amore proibito…