Catalin Josan – Walking On Fire – °/ Testo Traduzione

Walking On Fire è il singolo della ormai popstar moldava Catalin Josan. Segue il grande successo ottenuto da Don’t Wanna Miss You, brano che ha fatto da colonna sonora allo spot Vodafone dell’estate 2011.

Il testo e la traduzione di Walking On Fire

Baby, when you hold my hand – Baby, quando mi tieni la mano
there’s something I don’t understand – C’è qualcosa che non capisco
it feels like all the world is crumbling down – Sembra come se il mondo si sbriciolasse
and when you put your lips on mine – E quando appoggi le tue labbra sulle mie
the moon is falling from the sky – La Luna sta cadendo dal cielo
fireworks explode inside of me – Fuochi artificiali esplodono in me
so can you feel how I’m burning, baby – Puoi sentire che io sto bruciando Baby
you’re so hot that you blown my mind – Sei così calda che fai esplodere la mia mente

I’m walking on fire – Sto camminando sul fuoco
going down down down down – Andando giù giù giù
I’m walking on flames – Sto camminando sulle fiamme
when I’m with you – Quando sono con te
I’m walking on fire – Sto camminando sul fuoco
going down down down down – Andando giù giù giù
I’m walking on flames – Sto camminando sulle fiamme
when I’m with you – Quando sono con te

Baby when you talk so sweet – Baby quando parli così dolcemente
the planet shakes under my feet – La terra si scuote sotto ai miei piedi
it feels just like an earthquake in my heart – Sembra come un terremoto nel mio cuore
and everytime you touch my skin – E ogni volta che tocci la mia pelle
a million bumps explode with them – Un milione di colpi esplodere in me
everything inside me falls apart – tutto dentro di me va in pezzi
so can you feel how I’m burning, baby – Puoi sentire che io sto bruciando Baby
you’re so hot that you blown my mind – Sei così calda che fai esplodere la mia mente

I’m walking on fire – Sto camminando sul fuoco
going down down down down – Andando giù giù giù
I’m walking on flames – Sto camminando sulle fiamme
when I’m with you – Quando sono con te
I’m walking on fire – Sto camminando sul fuoco
going down down down down – Andando giù giù giù
I’m walking on flames – Sto camminando sulle fiamme
when I’m with you – Quando sono con te

so can you feel how I’m burning, baby – Puoi sentire che io sto bruciando Baby
you’re so hot that you blown my mind – Sei così calda che fai esplodere la mia mente

I’m walking on fire – Sto camminando sul fuoco
going down down down down – Andando giù giù giù
I’m walking on flames – Sto camminando sulle fiamme
when I’m with you – Quando sono con te
I’m walking on fire – Sto camminando sul fuoco
going down down down down – Andando giù giù giù
I’m walking on flames – Sto camminando sulle fiamme
when I’m with you – Quando sono con te