M&B Music Blog

simply the best

Categoria: Musica Straniera

Musica Straniera / Pop

Friends – Francis and the Lights – Con testo e Traduzione

Friends è una canzone del progetto americano Francis and the Lights, che vede il contributo dei Bon Iver e Kanye West. Il singolo è stato pubblicato il 7 luglio 2016 ed è accompagnato da un video che vede la partecipazione di Francis Farewell Starlite, Justin Vernon dei Bon Iver e Kanye West. Il testo e la traduzione di Friends – in download su iTunes [Verse 1: Bon Iver] Could be lookin’ at you – Potrei cercarti From a freeway trailer – Da un rimorchio in tangenziale If you’d handled what I’d taken – Se tu gestisci quello che ho preso...

Musica Straniera / Pop

Dead Or Alive – You Spin Me Round (Like a Record) – Con Testo e Traduzione

Pubblicato il 5 novembre 1984, You Spin Me Round (Like a Record) è il singolo che ha anticipato Youthquake, secondo album dei Dead or Alive, pubblicato il 31 maggio 1985. Secondo lo stesso autore e frontman del gruppo Pete Burns, scomparso il 23 ottobre 2016, l’ispirazione derivò da estemporanee e personali variazioni cantate durante l’ascolto dei brani I Wanted Your Love di Luther Vandross e ‘See You ‘Round Like a Record di Nell Campbell. L’accompagnamento di archi campiona la Cavalcata delle Valchirie di Richard Wagner. Il testo e la traduzione di You Spin Me Round (Like a Record) – in...

Musica Straniera / Pop

Fresh Eyes – Andy Grammer – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 29 ottobre 2016, Fresh Eyes è una canzone del cantautore statunitense Andy Grammer. Il singolo anticipa il suo terzo album. Il testo e la traduzione di Fresh Eyes – in download su iTunes I got these fresh eyes, never seen you before like this – Ho questi occhi nuovi, non ti ho mai visto cosi prima My God, you’re beautiful – Mio Dio, sei bellissima It’s like the first time when we open the door – E’ come la prima volta quando abbiamo aperto la porta Before we got used to usual – Prima che diventassimo...

Musica Straniera / Pop

Don’t Wanna Know – Maroon 5 feat Kendrick Lamar – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire da venerdì 14 ottobre 2016, Don’t Wanna Know è un singolo dei Maroon 5 in collaborazione del rapper Kendrick Lamar. La band di Adam Levine ha presentato il video ufficiale, regista a David Dobkin, cui era stata affidata anche la realizzazione della clip di Sugar, in anteprima nel corso della trasmissione NBC’s Today. Il testo e la traduzione di Don’t Wanna Know – in download su iTunes I don’t wanna know, know, know, know – Io non voglio sapere, sapere, sapere Who’s taking you home, home, home, home – Chi ti sta portando a casa, casa, casa,...

Musica Straniera

A Bob Dylan il Premio Nobel per la letteratura 2016

A Bob Dylan, alias Robert Allen Zimmerman, è stato assegnato il Premio Nobel della Letteratura 2016. L’Accademia di Svezia gli ha assegnato il riconoscimento “per aver creato nuove espressioni poetiche nella grande tradizione musicale americana“. Tra le suo innumerevoli canzoni belle e di successo segnaliamo Lay, Lady Lay, Like a Rolling Stones, Blowin’ in the wind, Knockin’ on Heaven’s Door.

Alternative rock / Musica Straniera

A Head Full Of Dreams – Coldplay – Con Testo e Traduzione

In radio ufficialmente dal 7 ottobre 2016, A Head Full of Dreams è il quarto singolo e la title track del settimo dei Coldplay, pubblicato il 4 dicembre 2015. Il video ufficiale della canzone, diretto da Marcus Haney e filmato principalmente in Super8, è stato girato a Città Del Messico durante il tour in Sud America nell’aprile 2016. Il video inizia con la voce di Charlie Chaplin tratta dal film “Il grande dittatore” (così come il loro concerto). Il testo e la traduzione di A Head Full Of Dreams (che significa Una testa piena di sogni) – in download su...

Musica Straniera / Pop

Robbie Williams – Party Like a Russian – Testo Traduzione e Significato

Pubblicato in contemporanea mondiale il 30 settembre 2016, Party Like a Russian è il primo singolo ufficiale estratto da Heavy Entertainment Show, dodicesimo album di inediti di Robbie Williams disponibile dal 4 novembre. Il testo è un omaggio scherzoso all’idea di stile di vita festaiolo dei russi è il video ufficiale A Russian vede Robbie interpretare molto ironicamente il ruolo di un esagerato oligarca russo circondato da una compagnia di ballerine in una villa immensa. Robbie spiega “Parte dell’identità britannica consiste nella convinzione di essere i più bravi a divertirsi… la maggior parte delle nazioni pensa lo stesso di sé…...

Musica Straniera / Pop

Say you won’t let go – James Arthur – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 9 settembre 2016, Say You Won’t Let Go è una canzone del cantautore inglese vincitore di The X Factor UK nel 2012 James Arthur, scritta dallo stesso Arthur insieme a Steven Solomon e Neil Ormandy. Il brano è estratto da Back from the Edge, suo secondo album in studio, disponibile a partire dal 28 ottobre. Il testo e la traduzione di Say You Won’t Let Go – in download su iTunes I met you in the dark – Ti ho incontrata nel buio You lit me up – Mi hai illuminato You made me feel as though –...

Musica Straniera / Pop

Blow Your Mind (Mwah) – Dua Lipa – Testo e Traduzione

In radio da venerdì 2 Settembre 2016, Blow Your Mind (Mwah) è il singolo che anticipa Dua Lipa, l’album omonimo della cantante nata a Londra da genitori originari del Kosovo in pubblicazione il 10 febbraio 2017. La canzone arriva dopo i successi di Be The one”, Certificato Platino in Italia, al n.1 in 12 Paesi e top10 in 21 Paesi su iTunes, e Hotter Than Hell, al n. 5 in Uk e con 43 milioni si streaming su Spotify Tutti singoli che sono contenuti nel suo primo album scritto dalla stessa Dua Lipa con vari collaboratori tra i quali Stephen...

Musica Straniera / Pop

Unsteady – X Ambassadors – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 2 febbraio 2016, Unsteady è un singolo estratto da VHS, album degli X Ambassadors pubblicato il 2 ottobre 2015. Il brano segue il successo di Renegade, canzone che si è aggiudicata la certificazione di disco d’oro in Italia, grazie anche allo spot del quale faceva da colonna sonora. Il testo e la traduzione di Unsteady – in download su iTunes o Amazon [Intro] Hold, Hold on – Stringi, resisti Hold on to me – Stringiti a me Cause I’m a little unsteady – Perché io sono un po’ instabile A little unsteady – Un po’ instabile...