Taggato: 1975
Harold Melvin & the Blue Notes – Wake Up Everybody (1975)
Il testo e la traduzione (molto personale) di Wake Up Everybody (Alzatevi/destatevi tutti)
Harold Melvin and the Bluenotes – Don’t leave me this way (1975)
Le tre cover più famose sono di Harold Melvin & the Blue Notes, Thelma Houston e The Communards, ma Don’t leave me this way ne vanta anche molte altre: Isaac Hayes, Gerard Joling, Sheena Easton, Ramiele Malubay, José Galisteo, Andy Abraham, The Temptations, Carol Jiani e Sylvie Vartan.
Jimmy Bo Horne – Gimme Some (1975)
Questa mattina mi girava per la testa… ed eccola qui!
Bob Marley – No Woman No Cry – testo e traduzione
No Woman, No Cry è una canzone di Bob Marley ma lui volle che i diritti fossero intestati a Vincent Ford, direttore della mensa dei poveri di Trenchtown, il ghetto di Kingston in Jamaica, dove Marley è cresciuto. Le entrate provenienti dai diritti di questa canzone hanno assicurato la sopravvivenza della mensa fino ad oggi. Il testo e la traduzione di No Woman No Cry (che significa No donna, non piangere) – link per il download digitale su Amazon o su iTunes No Woman no cry – No donna, non piangere No Woman no cry – No donna, non piangere...
Santo California – Tornerò… ma anche No
Lo so, è un limite mio che sono una brutta persona, ma quando mi capita di risentire, per fortuna raramente, questa canzone, mi cappotto dal ridere e mi viene di ricantarla facendone parodia. Cose del tipo: Tornerò… ma se ci prendo gusto anche no. Quando sento che la rosa si è ormai seccata poi… Eppure Tornerò dei Santo California ha venduto la bellezza di 11 Milioni di copie, cose che oggi neanche il de cuius Micheal Jackson, ed è stata tradotta in prodotta in quasi tutte le lingue del mondo. Il testo di Tornerò
Roxy Music – Love Is The Drug
Qui oggi si inizia così, con Love Is The Drug, singolo estratto Da Siren, album del 1975 dei Roxy Music. Il testo di Love is the Drug
Pink Floyd – Wish You Were Here (1975) – Live con testo e traduzione
Meraviglia delle meraviglie in musica… Il testo e la traduzione di Wish You Were Here (vorrei che tu fossi qui)