M&B Music Blog

simply the best

Taggato: 1984

Musica Straniera / Pop

Careless Whisper – George Michael – Con Testo e Traduzione

Scritta insieme ad Andrew Ridgeley nel 1981, l’altra metà degli Wham, Careless Whisper è una canzone del 1984 di George Michael, morto il 25 dicembre 2016 per un attacco cardiaco all’età di 53 anni. Il brano è inserito nelle raccolte Ladies & Gentlemen – The Best of George Michael e Twenty Five. Il testo e la traduzione di Careless Whisper – in download su iTunes I feel so unsure – Mi sento così insicuro As I take your hand and lead you to the dance floor – Quando prendo la tua mano e ti porto in pista da ballo As...

colonne sonore

I Just Called to Say I Love You – Stevie Wonder – Con Testo e Traduzione

I Just Called to Say I Love You è una canzone del 1984 scritta, prodotta e cantata da Stevie Wonder appositamente per la colonna sonora di La signora in rosso (The Woman in Red), film di Gene Wilder (attore e regista scomparso il 29 agosto 2016). Protagonisti lo stesso Wilder e Kelly LeBrock. Il testo e latraduzione di I Just Called To Say I Love You – in download su iTunes No New Year’s Day to celebrate – Nessun Anno Nuovo da festeggiare No chocolate covered candy hearts to give away – Nessun dolce a cuore ricoperto di cioccolato da...

Alternative rock

Purple Rain – Prince – Con testo e Traduzione

Purple Rain è la title track del sesto album di studio di Prince, pubblicato nel 1984 dalla Warner Bros. Records. Il testo e la traduzione di Purple Rain I never meant to cause you any sorrow. – Non intendevo causarti nessun dispiacere I never meant to cause you any pain. – Non intendevo causarti nessun dolore I only wanted to one time see you laughing. – Volevo solo vederti ridere una volta I only wanted to see you laughing in the purple rain. – Volevo solo vederti ridere nella pioggia viola

Hallelujah Leonard Cohen

Musica Straniera / Rock

Hallelujah – Leonard Cohen – Con Testo e Traduzione

Hallelujah è una canzone con una storia molto curiosa. Scritta e interpretata da Leonard Cohen per l’album del 1984 Various Positions, fu pubblicato come singolo inizialmente senza successo. Nonostante ciò negli anni successivi fu reinterpretata – e spesso anche rivisitata nel testo – sia dello stesso Cohen che di molti altri artisti. Tra le tante cover quella di maggior successo è sicuramente quella di Jeff Buckley, inserita nel suo unico album Grace. Fabio Curto ha interpretato Hallelujah durante l’undicesima puntata dell’edizione 2015 di The voice of Italy. Il testo e la traduzione di Hallelujah – in download su iTunes I...

Elettronica / Musica Straniera

Depeche Mode – People Are People – °/ Testo e Traduzione

Scritta da Martin Gore e rilasciata il 12 marzo 1984, People Are People è il primo singolo estratto da Some Great Reward, quarto album dei Depeche Mode, il 27 agosto 1984. Il video ufficiale, diretto da Clive Richardson, è stato girato in parte all’interno della HMS Belfast (C35), nave da guerra Classe Town della Royal Navy varata poco prima della Seconda guerra mondiale. A fine 2012 il brano è stato utilizzato nella campagna pubblicitaria creata in occasione del lancio della nuova serie della Volkswagen Golf, pubblicità che continua anche nei primi mesi del 2013. Il testo e la traduzione di...

Musica Straniera / Rock

Foreigner – I Want to Know What Love Is – °/ Testo e Traduzione

I Want to Know What Love Is è un brano registrato nel 1984 dal gruppo anglo-statunitense Foreigner. Raggiunse la prima posizione delle classifiche di Regno Unito e Stati Uniti. Nel corso degli anni è stato oggetto di numerose cover, tra le quali quelle di Laura Branigan e John Farnham (1986), Shirley Bassey (1991), Tina Arena (1997) Gloria Gaynor (2002), Lisa con il titolo Adesso (2002), Wynonna Judd (2003), Sarah Geronimo (2004), Julio Iglesias (2006), Mariah Carey (2009) e dai Dik Dik con il titolo Un giorno d’amore. Nel 2012 una versione interpretata da Tom Cruise & Malin Akerman è stata...

Musica Straniera / Pop

Band Aid – Do They Know Its Christmas? – °/ Testo e Traduzione

Nel 1984 Bob Geldof vede uno speciale della BBC a cura di Michael Buerk sulla tragedia della fame in Etiopia, ne rimane così colpito che decide di provare a fare qualcosa. Scrive quindi il testo di una canzone e contatta Midge Ure degli Ultravox che scrive la melodia. A quel punto Geldof si mette in contatto con gli artisti più di successo del periodo e cerca di convincerli a participare gratuitamente al progetto. L’incisione avviene il 25 novembre 1984 tra le 11 della mattina e le 7 di sera. Do They Know Its Christmas? viene pubblicato il 3 dicembre 1984...

Musica Straniera / Pop

Bryan Adams – Heaven (1984)

Da diversi anni Bryan Adams è uno stimato fotografo che collabora con varie riviste internazionali. Questo non gli impedisce comunque di occuparsi della sua prima passione, riuscendo a fare tutt’ora SOLD OUT ai suoi spettacoli. Adams è anche un convinto sostenitore del vegetarismo e un attivista sociale impegnato in diverse battaglie per l’ambiente. Insomma… il classico “bravo ragazzo” da sposare! 🙂 Una delle canzoni più emozionanti…

Musica Italiana / Pop

Loredana Bertè – Movie (1984)

Nel 1981 Loredana Bertè si trasferisce a New York e incide l’album Made in Italy. La copertina dell’album è un primo piano della cantante scattato da Christopher Makos, della Factory di Andy Warhol, che la Bertè frequenta assiduamente. Andy Warhol e la musica, un connubio che incontriamo spesso. E’ proprio Warhol a realizzare in prima persona il video del brano Movie, prima traccia dell’album. (la qualità del video è scadentissima ma non ho trovato di meglio) Il testo di Movie