Taggato: 2008

La colonna sonora del film Mamma mia!

Mamma Mia! è un film del 2008, adattamento cinematografico dell’omonimo musical, basato sulle musiche del gruppo svedese ABBA. Gli attori principali: Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth, Stellan Skarsgård, Julie Walters, Dominic Cooper, Amanda Seyfried, Christine Baranski, Juan pablo Di pace, Enzo Squillino jr., Hemi Yeroham… La lista delle canzoni della colonna sonora

Laura Pausini – Invece no (2008)

Di Laura Pausini una cosa mi è rimasta tatuata nella memoria. Era il 1993 e lei era alla sua primissima partecipazione a Sanremo nella categoria Nuove proposte. Non guardo mai il Festival ma in quella edizione facendo zapping capitai lì per caso proprio alla fine della sua esibizione e ricordo che Pippo Baudo congedandola si complimentò con lei per l’uso da vera professionista che faceva del microfono e disse che avremo sentito molto parlare di lei. Ora in effetti sappiamo quanto Pippo avesse visto giusto. Il testo di Invece no (Autori Laura Pausini e Niccolò Agliardi; la musica di Laura...

Tom Jones – If He Should Ever Leave You

Il testo con la traduzione di If He Should Ever Leave You, che significa Se Ti Dovesse Mai Lasciare. Your captivating eyes (I tuoi occhi seducenti) The clever way they smile stops him in his tracks (L’abile modo in cui ridono lo blocca all’improvviso) And add your pretty face you keep him in his place (E aggiunto al tuo bel viso che lo tiene al suo posto) He’d do anything you ask (farebbe qualsiasi cosa tu gli chiedessi) They’ve broken the mold (Hanno rotto la forma) More precious than gold (Più preziosa dell’oro) When you’re standing there the world disappears...

Pooh (I Bisonti) – La casa del Sole – Con Testo

Sono in piena fregola da The House of The Rising Sun in ‘sti giorni. Questo versione è un riarrangiamento di La casa del sole (dei Los Marcellos Ferial) che i Pooh hanno dato alle stampe nel 2008. Fa parte dell’album Beat ReGeneration, un disco di cover di gruppi anni ’60. Altre versioni Italiane sono state incise da I Bisonti e i Dik Dik. Il testo, di Mogol e Pallavicini, è completamente diverso dall’originale. Lo so perché sei qui tu guardi verso me perché io sono il sole per te il sole e tutto per te ma come faccio a dirti...

The Quest – Bryn Christopher – musica spot Brancamenta – °/ Testo Traduzione

La canzone che fa da colonna sonora alla pubblicità del Branca Menta, quella dove un pezzo di ghiaccio rotto dal barman mentre prepara un cocktaill finisce sulla schiena di una ragazza che balla, è un brano del 2008, il titolo è The Quest, di Bryn Christopher. E’ stata usata anche nella scena finale dell’ultima puntata (quarta stagione) della serie Grey’s Anatomy. [Aggiornamento] Nell’estate 2011 è stato riproposto lo stesso spot. La modella protagonista è Iris Cekus. Il testo e la traduzione (The quest significa La ricerca) I’m leaving tonight – Parto stanotte Going somewhere deep inside my mind – Andrò...

Invece no (2008)

E questa la mettiamo così, perché è bella davvero. Forse bastava respirare solo respirare un po’ Fino a riprendersi ogni battito e non cercare l’attimo per andar via Non andare via Perché non può essere abitudine Dicembre senza te Chi resta qui spera l’impossibile Invece no non c’è più tempo per spiegare Per chiedere se ti avevo dato amore Io sono qui… E avrei da dire ancora, ancora… Perché si spezzano tra i denti le cose più importanti Quelle parole Che non osiamo mai E faccio un tuffo nel dolore per farle risalire Riportarle qui… Una per una qui Le...