M&B Music Blog

simply the best

Taggato: singoli 2013

Elettronica / Musica Straniera

Storm Queen – Look Right Through – °/ Testo e Traduzione

Look Right Through è una canzone del producer americano Storm Queen, alias di Morgan Geist. La sua prima pubblicazione risale al 19 ottobre 2010, ripubblicata con l’aggiunta di due remix nel febbraio 2012. Il 3 novembre 2013 Ministry of Sound ripubblica aggiungendo altri remix in Inghilterra ed Irlanda. Il video del brano originale è stato rilasciato il 20 dicembre 2011. Un altro video è stato pubblicato su YouTube il 23 settembre 2013 per accompagnare l’uscita del remix di MK. Ambientato nel 1920, mostra un uomo con una benda sull’occhio che indossa vestito da leone bianco. Dopo aver lasciato la sua...

Musica Straniera / Pop

Dark Horse, °/ testo e traduzione del singolo di Katy Perry

Rilasciato come singolo il 17 dicembre 2013, Dark Horse è il terzo estratto da Prism, il quarto album di Katy Perry, pubblicato 21 ottobre 2013. Autori della canzone sono, oltre alla stessa Perry, il produttore Dr. Luke e il rapper Juicy J. Il video ufficiale è stato pubblicato il 20 febbraio 2014 e nei primi 5 giorni aveva ottenuto più di 30 milioni di visualizzazioni. A 1 minuto e 15 secondi della prima versione c’è una scena in cui il personaggio interpretato da Katy Perry, Cleopatra Katy Pätra, disintegra e trasforma in sabbia un ciondolo con scritta la parola araba...

Musica spot

Brennisteinn – Musica spot profumo Alien di Thierry Mugler

E’ Brennisteinn dei Sigur Rós la canzone che fa da colonna sonora alla pubblicità del profumo Alien di Thierry Mugler con protagonista la modella e attrice inglese classe 1987 Felicity Gilbert. Brennisteinn, che in islandese significa zolfo, è una canzone scritta e registrata dai Sigur Rós per il loro settimo album in studio Kveikur, di cui è la traccia di apertura. E’ stato rilasciato come primo singolo estratto dall’album il 25 marzo 2013. E’ stata utilizzata anche dalla Ubisoft nel video game Assassin’s Creed IV: Black Flag. Il video ufficiale, pubblicato il 22 marzo 2013, è stato diretto da Andrew...

Musica Straniera / Pop

Stromae – Tous Les Memes – °/ Testo e Traduzione

Pubblicata il 18 dicembre 2013 Tous Les Mêmes è il terzo singolo estratto da Racine Carrée, secondo album studio del cantautore belga Stromae, uscito il 16 agosto 2013. Nel video ufficiale il cantante impersona sia la parte dell’uomo che quella della donna e mostra le varie osservazioni stereotipate che fanno le donne sugli uomini, accompagnati nel video da segnali non verbali. Il testo di Tous Les Memes (che significa Tutti uguali) – Link per scaricarla da Vous les hommes êtes tous les mêmes – Voi uomini siete tutti uguali Macho mais cheap – Maschilisti ma dozzinali Bande de mauviettes infidèles...

Musica Straniera / Pop Rock

Anna F. – DNA – °/ Ufficiale Testo e Traduzione

Anna F. (nome d’arte di Anna Wappel), cantautrice austriaca nata nel 1985 a Friedberg. Pubblicato nel mese di agosto 2013, DNA è primo singolo dal prossimo album Re In the Mirror. Il video ufficiale del brano è stato pubblicato il 3 Agosto 2013. Nel settembre 2013 è stato pubblicato DNA (Special Version), un EP contenente il brano stesso, tre remix e il video. Il testo e la traduzione di DNA – l’EP in download su It’s OK – E’ ok I’m just gonna clap my hands – Batto solo le mani It’s OK – E’ ok I just wanna fuck...

Musica Straniera / Pop

Liar Liar feat. Pharrell Williams – Il singolo di Cris Cab

Cris Cab è un giovane (ha 19 anni) artista nato a Miami ma di origini cubane scoperto da Pharrell Williams, che canta con lui in questa Liar Liar, singolo pubblicato nel 2013. Cris è cresciuto ascoltando Bob Marley, i Police, i Beatles e gli Stones, influenze che si sentono distintamente in questo brano, sopratutto i Police. Il testo e la traduzione di Liar Liar – in download su To the night time she’s burning – Per la notte sta bruciando I wonder which way she was turning – Mi chiedo da che parte stava girando And I still know the...

Musica Straniera / Pop

OneRepublic – Counting Stars – °/ Ufficiale Testo e Traduzione

Counting Stars è il terzo singolo estratto da Native, terzo album in studio degli OneRepublic, pubblicato il 22 marzo 2013. Scritta dal cantante Ryan Tedder e prodotta dallo stesso Tedder e Noel Zancanella, è stata estratta come singolo il 14 giugno 2013. Il video ufficiale, diretto da James Lees, è stato girato il 10 maggio 2013 a New Orleans, Louisiana, ed è stato pubblicato il 31 maggio. Il testo e la traduzione di Counting Stars Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep – Ultimamente, io ho, ho perso sonno Dreaming about the things that we could be – Sognando le...

Indie rock / Musica spot / Musica Straniera

Franz Ferdinand – Evil Eye – Canzone spot Nissan Note

Evil Eye è una canzone del gruppo scozzese Franz Ferdinand, inserita nel loro quarto studio album, Right Thoughts, Right Words, Right Action, dal quale è stata estratta come terzo singolo il 28 ottobre 2013. Il brano è stato scritto da Alex Kapranos e Nick McCarthy, registrato in Scozia, a Londra e Oslo. E’ prodotta da Kapranos e Todd Terje. Il video ufficiale, pubblicato l’8 settembre 2013, è ispirato dal tema horror del titolo del brano ed è stato diretto dal film-maker Diane Martel. Evil Eye è la canzone che da ottobre 2013 (e inizio 2014) fa da colonna sonora alla...

Musica Straniera / Rock

Red Hot Chili Peppers – Hometown Gypsy – Con Testo e Traduzione

Hometown Gypsy – b-side di The Sunset Sleeps – è una canzone estratta da I’m Beside You, il doppio vinile dei Red Hot Chili Peppers disponibile il 29 novembre in occasione del Record Store Day. Il testo e la traduzione di Hometown Gypsy – Drivin’ up the coast – Guidando lungo la costa To find a version of the truth – per trovare una versione della verità Left the backdoor swinging – lasciando oscillare la porta Like a dirty little sleuth – come un piccolo sporco investigatore

Musica Straniera / Pop

Lorde – Team, secondo singolo da Pure Heroine

Disponibile a partire dal 13 settembre 2013, Team è il terzo singolo (secondo in UK e USA) estratto da Pure Heroine, album di debutto della neozelandese Lorde. La canzone è stata scritta dalla stessa Lorde e Joel Little, nel testo un omaggio della cantante ai suoi amici e alla sua terra. Il video ufficiale è diretto da Young Replicant, girato in un palazzo abbandonato chiamato Red Hook Grain Terminal che si trova a Red Hook, Brooklyn. E’ stato pubblicato sui canali VEVO e youtube della cantante il 4 dicembre 2013. Il testo e la traduzione di Team – Wait ‘til...